Tıbbi Tercüme
Tıbbi belgelerde terminoloji hatası kabul edilemez. Epikrizden ilaç prospektüsüne kadar her belgeyi, tıbbi terminolojiye hâkim tercümanlarımızla eksiksiz çeviriyoruz.
Sağlık turizmi kapsamında hastane ve klinik iş birliklerine hasta dosyası çevirisinde destek veriyoruz.
Kişisel sağlık verileriniz KVKK kapsamında gizli tutulur.
Tıbbi tercümesini yaptığımız belgeler
- Epikriz ve doktor raporu
Yurt dışı tedavi ve ikinci görüş süreçlerinde talep edilir.
- Tahlil ve tetkik sonuçları
Laboratuvar ve görüntüleme raporlarının çevirisi.
- Ameliyat ve anestezi raporları
Operasyon süreçlerine ilişkin resmî belgeler.
- Reçete ve ilaç prospektüsü
İlaç kullanım bilgisi ve reçete çevirisi.
- Sağlık turizmi hasta dosyası
Yurt dışından gelen hastaların tedavi süreci belgeleri.
- Sigorta ve tazminat evrakı
Sağlık sigortası başvurularında istenen raporlar.
Acil tıbbi çeviri ihtiyaçlarına öncelikli destek
Tedavi süreci acil olduğunda, belgenizi aldığımız anda önceliklendirir ve mümkün olan en kısa sürede teslim ederiz. Tüm sağlık verileri yalnızca çeviri amacıyla işlenir, üçüncü taraflarla paylaşılmaz.
Nasıl çalışıyoruz
Belgenizi İletin
Taranmış belgeyi WhatsApp veya e-posta ile gönderin, isterseniz ofisimize elden getirin.
Teklif ve Süre Onayı
Sayfa/kelime sayısına göre net fiyat ve teslim tarihini onayınıza sunarız, gizli ücret yoktur.
Çeviri ve Kontrol
Yeminli tercümanımız çeviriyi hazırlar, ikinci bir gözle terim ve biçim kontrolünden geçirir.
Onay ve Teslim
Kaşe/imza ve talep halinde noter onayı tamamlanır; dijital, kargo veya elden teslim edilir.
Tıbbi hakkında merak edilenler
Sağlık turizmi acenteleriyle çalışıyor musunuz?+
Evet, hastane ve sağlık turizmi acenteleriyle düzenli iş birliği yapıyor, hasta dosyalarını hızlı şekilde çeviriyoruz.
Tıbbi raporun gizliliği nasıl sağlanıyor?+
Belgeleriniz yalnızca çeviri süreciyle sınırlı tutulur ve talep üzerine gizlilik sözleşmesi imzalanır.
Acil vakalarda aynı gün teslim mümkün mü?+
Kısa ve orta uzunluktaki tıbbi raporlarda çoğunlukla aynı gün içinde teslim sağlıyoruz.